British Theatre Guide logo
 
The Edinburgh Fringe

 

Links

Articles

News

Reviews

Amateur Theatre

Contact

Other Resources

 

 

Fringe 2005 Reviews (29)

Dylan Thomas in America
By Dylan Thomas, adapted by Gwynne Edwards
Venue 13
****

The major impression that one gets from this excellent monologue developed from the letters and poetry of Dylan Thomas is of a contrary man. One pities his wife Caitlin, who had her own problems. Thomas is like a greedy schoolboy who always wants to have his cake and eat it. Well, not so much cake as wine, women and song!

Peter Read plays the ageing writer convincingly though he doesn't really look or sound the part. Thomas was a natural poet and almost every sentence, whether poetic, dramatic or apparently mundane is packed with lush language and memorable symbols.

He initially braved the long sea voyage to the USA just over fifty years ago. He did so because he needed money and by taking his "Pilgrimage of the damned" helped to fund his expensive habits. He described himself as a voice on wheels as he travelled thousands of miles in search of dollars.

While there, he railed at and missed Caitlin in equal measures and, when she wasn't there, consoled himself with numerous surrogates including his secretary Liz, a woman with whom he was really in love. There is little doubt that he also shared much time with that other love of his life, the bottle.

This "professional Welshman" had a love/hate relationship with his homeland, "This sick, sad yet fond Wales of mine". He described Swansea as a "dingy hell" but was more comfortable once he had moved to Laugharne. Despite his reservations about Wales, he also admits that "I love it more than anywhere".

Laugharne was also the site, as Llareggub, of what is probably his greatest achievement and source of financial comfort, the tone poem for voices, Under Milk Wood.

Director Owen Gruffudd ensures that his actor is comfortable with carpet, comfy chairs and lectern. Peter Read returns the favour with a strong performance that conveys the bewildered sadness of the man and recites the poetry well, especially the deeply appropriate "Do not go gentle into that good night/Rage, rage against the dying of the light".

Eschewing the fireworks of so much of the Fringe programme, Dylan Thomas in America is a thoroughly professional and enjoyable play that is deservedly drawing in large numbers of delighted Dylanites. It may create a few more too.

Philip Fisher

Shi-Zen, 7 Bowls
Lume (Brazil) and Tadashi Endo (Japan)
Aurora Nova@St Stephen's
*****

Every year I mark up one show as being outstanding. Already about twenty minutes into this show, I knew it would be my outstanding performance for the 2005 festival. I knew nothing was going to surpass it. It is a tour de force, a joy, a gift of an experience for mind, body and spirit, given with generosity by a cast of superb performers. A collaboration between Japanese Butoh expert Tadashi Endo and the Brazilian theatre company Lume, it is a sumptuous blend of Japanese aesthetics and Latin joie de vivre. Shi-Zen, 7 Bowls is a richly textured, sensual piece of work blending that exquisitely beautiful minimalism so characteristic of the Japanese with laughter, irony, eroticism and deep, truthful emotions.

If you believe that theatre should be sensual, then this show is close to perfection. It seduces the senses and lulls you into a readiness for new experience and transformation. The work has been developed through improvisation, and Endo's direction negotiates a seamless integration of elements. Shi-Zen is a triumph for the physical presence of the actor. The music, lighting and other visuals are simple, but scrumptious, and are never obtrusive or exist solely for their own sake; they serve the actor and enhance the mood. The lighting is striking but used to sculpt, to isolate, to form connections and heighten moods. Beneath the surface of simplicity, new realms of experience vibrate and beckon. The plaintive tones of a clarinet, a distorted toe, a pair of red and pointy tongues, a tango-obsessed drill sergeant, the shimmer of light on a smooth surface, an ocean of blue light, these are all invitations to cast aside the haste of our daily lives and look, listen, smell, touch, taste and enjoy.

The seven actors are permanent members of a long-standing troupe that is committed to an ongoing research into the expressive potential of the human body in collaboration with the University of Campinas. The butoh elements have been unobtrusively assimilated into Lume's physical style in which graceful gestures coincide with grit and humour. The combination is mesmerizing and seems to reveal hidden inner truths, recognisably human, but unique to each individual performer. There are bowls of every conceivable shape and size and texture; bowls to sit in, bowls to scatter seeds from, bowls that reflect light and resonate; the actors themselves are bowls, vessels that carry human life. We are carried along with them on a journey with birds and beasts, angels and humans. It is like having sex; it grows to a delicious climax and then there is a moment of peace and fulfilment.

As I was leaving, I overheard a man in front of me saying to his companion, 'Well, I'll have to understand it.' I hear this so often and consider it with sadness. Understanding in Western culture has come to be irrevocably concerned with the certain aspects of the brain. We have come to expect of our performative arts forms that they should tell us a story with a beginning, a middle and an end, and do it with words so that we might 'understand'. The conflation of 'words' with 'understanding' in Western societies, particularly in British philosophy, is a human tragedy. We are all so much more than brains. There are ways of understanding that go far beyond the powers of the ratiocination so prized, but so often lacking, in Western societies.

Nor can theatre ever tell us a story which we apprehend as an audience with uniformity. We all bring our own unique blend of cultural references and individual experiences that make meaning out of what we see. Alongside the creators of a performance, the spectator is a full collaborator in the equation. If I have to discuss what Shi-Zen, 7 Bowls means I will have to say that what it means to me is different than what it means to you. It is an invitation to have your own experience, one which will, hopefully be enriching and challenging; one which we apprehend with the senses. Bodies speak truths about human experience familiar to us all, but with a complex and fascinatingly agile language independent of the spoken word; it is a dialogue of bodies. Shi-Zen, 7 bowls is an invitation to openness, an encouragement to put our cynicism in our pockets with our ticket stubs, and to enjoy, to discover, to be provoked and refreshed and endorsed in our own particular truths. It is a celebration of the possible, of human potential, of the triumph of the imagination over the grindingly mundane.

Jackie Fletcher

Bicycle Men
Written and Performed by Dave Lewman, Joe Liss, Mark Nutter and John Rubano
Underbelly
*****

What happens when a bumbling American bicyclist hits a pothole in rural France? But of course...a musical breaks out.

Dave Lewman excuisitely portrays the American rube to the multiple country cousins and superhero (L'Homme de Bicyclette) played by Jos Liss, Mark Nutter, and John Rubano. Going in, a lot is expected of these veterans of the Chicago comedy circuit as well as Seinfeld, 3rd Rock From The Sun, Saturday Night Live, and SpongeBob Squarepants.

And, although these four are more than a little bit naughty, the humour is more cerebral fare than the usual comics who survive on spewing earsplitting obscenities. But still, this is a musical by any definition of the genre. There is a plot even if it is there only to serve the humour.

Although no dancers these, there is a lot of movement and even dance handled capably. And not great singers, the music is hummable, the lyrics are mostly clever and move the plot along. We easily forgive them any of their shortcomings.

But this is still about the humor. These four make that very clear from the start. "When can I get my bicycle?" "Oh, six months." "Six months! I can't wait six month!" "Okay, tomorrow." One wonders if it is set in France because there is much more that rhymes with bicyclette.

Catherine Lamm

Next page - - - Index

 

 

©Peter Lathan 2005